Wish You Were Here en DVD-A

Mi versión también es 4.0. Alguien puede investigar el origen estas dos distintas versiones (5.0 y 4.0)?
A mi la 4.0 me ha encantado, en mi humilde opinión de novato.

He iniciado una investigación del origen de ambas grabaciones, así como una escucha comparativa de las mismas. Tengo en mi poder las siguientes versiones de WYWH:

- Vinilo LP estéreo, edición española. Comprado alrededor del año 80.
- CD estéreo versión "original", comprado alrededor del año 88.
- CD estéreo, versión remasterizada MFSL. Origen equino.
- CD-DTS 5.1. Origen equino.
- CD estéreo no oficial. Contiene el WYWH completo tomado del original cuadrafónico.
- DVD-A "corto": Versión 5.0 en MLP 24/96.
- DVD-A "largo": Versión en 4.0 en MLP 24/96, DD 24/48 y DTS 24/48.

De momento he escuchado a fondo las versiones en DVD-A. Aún no tengo conclusiones definitivas, porque en la grabación del largo tuve algún problema y tengo saltos en la grabación, que he de repetir.

Sin embargo, a primera vista, parece que el "corto" está tomado del máster del que se obtuvo la mezcla estéreo, no sé todavía si la "original" o la "remasterizada MFSL", mientras que el "largo" está tomado del original cuadrafónico, cuya mezcla es diferente (aparecen distintos coros, los acompañamientos de la guitarra y los acordes son diferentes, los teclados aparecen con más trémolos, etc.)

En una primera valoración, el "corto" se oye incomparablemente mejor, con una atmósfera sonora inigualable y una separación de instrumentos y efectos extraordinariamente bien conseguida. No me extrañaría que la haya hecho algún becario de la EMI en sus ratos libres para hacer méritos. . El "largo" tiene el aliciente de una mezcla e interpretación diferente, por lo que su valor musical es mayor, aunque la mezcla, sin ser mala para nada, no tiene color con la otra.

Seguiremos informando.

WISH YOU WERE HERE: Historia no tan breve de un disco mítico.

1.- La prehistoria.

Allá por noviembre de 1974, los Pink Floyd se hallaban de gira por Inglaterra. El reciente Dark Side Of The Moon era un éxito total en todo el mundo (habían vendido la increíble cifra de 5 millones de discos por estas fechas y al final batió el record al estar 7 años entre los 200 discos más vendidos en los USA) y con la interpretación del álbum al completo los Floyd culminaban conciertos apoteósicos en los que destacaban un novedoso sistema de sonido cuadrafónico producido en una revolucionaria mesa de mezclas que permitía a los asistentes a los conciertos estar literalmente rodeados por la música y un proyector de cine que permitía acompañar la música con películas y “vídeos” alusivos o inspirados en las letras de las canciones proyectados sobre la famosa pantalla circular que muchos años después la gira de “Pulse” hizo mundialmente famosa.

Más allá de las críticas del siempre perfeccionista Gilmour a los fallos de tan sofisticados equipos en algunas actuaciones en directo, nos encontramos con algunas curiosidades. El setlist del concierto comenzaba con “Raving and Drooling”, “Gotta Be Crazy” -posteriormente reversionadas y rebautizadas como Sheep y Pigs on the Wind (part. 1) en el álbum “Animals” (1977)- y “Shine On Your Crazy Diamond”. De esta última canción, apareció una versión larga, de 22’ 05’’ en el disco pirata “The Pink Floyd’s British Winter Tour’74”, prensado en Holanda y con origen muy probablemente alemán (el mismo que pirateó a Jim Morrison en la Roundhouse). Este disco conteniendo las tres canciones se encuentra disponible en formato mp3 en la mula.



2.- La intrahistoria.

Las sesiones de grabación del nuevo disco en estudio de la banda comenzaron nada más acabar la gira, en enero de 1975. SOYCD era una canción inspirada en la enfermedad mental de Syd Barrett, el primer líder del grupo y fuente de inspiración de la banda durante toda su existencia. Las sesiones de grabación fueron haciéndose enormemente tediosas y diversos acontecimientos personales (crisis matrimoniales, cansancio físico, agotamiento mental de los miembros de la banda) dificultaron enormemente el progreso de las sesiones de grabación. A mediados de mayo corrió el rumor de que Syd iba a grabar un nuevo disco, incluso que se iba a reintegrar al grupo, pues había sido visto cerca de los estudios de la EMI en Abbey Road. Y el 5 de junio se produjo un hecho singular que marcará la historia del álbum. Un tipo muy gordo con la cabeza y las cejas rapadas se acercó a ver las sesiones de grabación y mezcla del álbum. El corte que estaban mezclando en ese momento era repetido una y otra vez y cuando pidieron tocar la canción una vez más, el tipo interrumpó diciendo: “Para qué molestarse. Ya lo habéis oido una vez.” En ese momento Waters y Wright cayeron en la cuenta de que el tipo era Syd y Gilmour que llevaba más de diez minutos a su lado sin haberlo reconocido rompió a llorar al verle en tan lamentable estado, siguiéndole los otros. Preguntado acerca de su peso, contestó: “Es que tengo una nevera muy grande en mi casa y como muchas chuletas de cerdo”.

Sin haber acabado los trabajos, emprendieron una nueva gira por los USA durante el mes de junio y en julio regresaron a Inglaterra. El 5 de julio dieron un concierto histórico en Knewborth en el que utilizaron dos Spitfires de la 2ª Guerra Mundial en vuelo rasante mientras subían al escenario, además de los revolucionarios sistemas de sonido cuadrafónico y de proyección sincronizada. En este concierto se interpretó el futuro Wish You Were Here y en la segunda parte, el DSOTM. Como novedad, Roy Harper cantaba algunas partes de Have a Cigar. Dos días más tarde volvieron a encerrarse en los estudios de grabación.

Ante las dificultades de “cuadrar” el nuevo álbum Waters sugirió partir en dos SOYCD e intercalar entre ambas partes el resto de las canciones. La primera versión no les satisfizo y volvieron a regrabarlo de nuevo, con la mala fortuna de que nadie parecía entender la nueva mesa de mezclas y algún ingeniero de sonido cambió el eco de los monitores al primer y segundo corte, haciéndolos inservibles, de modo que tuvieron que repetirlos empezando de cero. Era tal el ambiente de postración de la banda que SOYCD era una alegoría perfecta de un grupo extenuado en el que se empezaban a vislumbrar las primeras grietas entre sus miembros.

La grabación de Welcome To The Machine se complicaba a causa de las pérdidas que la grabación en cinta magnética producía en el sonido original de los sintetizadores ante lo cual Gilmour ideó un original sistema de grabación que permitió restituirlo fielmente (sistema que no aparece explicado en ninguna parte, que yo sepa).

Tras la gira, Waters, que había cantado Have a Cigar con el apoyo de Roy Harper, tenía su voz, que él mismo consideraba “quebradiza” destrozada por completo y ante su propuesta de que Gilmour la cantara, éste se negó en redondo por parecerle la letra demasiado lastimera, a pesar de que es de las mejores a juicio de los fans. Quizás influyera en su decisión el mosqueo que le produjo el rechazo de los demás miembros del grupo a incluir en el álbum dos canciones más). Así que al final tuvo que ser Roy Harper el que la cantara entera, quedando todos encantados con el resultado, aunque Waters renegaría de esta decisión años después, considerando que “no parecía una canción nuestra”. Sorprendente es su final, donde el majestuoso sonido estéreo se interrumpe bruscamente dando paso al de un transistor y después, al sonido grabado de la radio AM del coche de Gilmour mientras giraba el dial, acabando con un fragmento del inicio del 4º movimiento de la 4ª sinfonía de Tchaikovsky, enlazando con Wish You Were Here, canción que dió nombre al álbum y cuya letra escribió Waters una vez terminada la música. Esta última canción tiene la anécdota de la intervención de Stephane Grappelly al violín al final, tras el comienzo de los instrumentos de viento, aunque está oculto en una típica coda floydiana y sólo se oye si se escucha muy atentamente (un buen test para analizar un equipo y/o un oido). El australiano estaba grabando un álbum con Yehudi Menuhin y se llevó 300 libras de recompensa, aunque su nombre no apareció en los créditos, ya que podía haberlo tomado como un insulto, según los floyds.

3.- El lanzamiento.

El lanzamiento del álbum se produce el 15 de septiembre. El formato de la portada y del pack de Storm Thorgenson es sorprendente: el disco se presentará en el interior de una bolsa totalmente negra (tipo bolsa de basura) que impide ver su contenido. Aunque no alcanzará las cotas de venta del DSOTM, llegará rápidamente al nº 1 en EE.UU y Reino Unido y relanzará las ventas del anterior que batirá todos los records de la historia del pop-rock. Con el tiempo, para la mayoría de los críticos y seguidores de la banda, WYWH será reconocido como el mejor álbum del grupo, opinión que cuenta con el apoyo entusiasta de uno de los más duros, como Richard Wright. Del disco aparecerán mutltud de reediciones, muchas de ellas ya sin el plástico o con portadas diferentes, para deleite de los coleccionistas de todo el mundo.





4.- La mezcla cuadrafónica.

El lanzamiento del disco no va a suponer el final del trabajo en estudio. A finales de septiembre volvieron a él de nuevo para trabajar en la mezcla cuadrafónica que terminarán el 31 de octubre. Utilizando dicha mezcla aparecerá, primero el álbum en vinilo usando el sistema SQ y luego, más tarde, el cartucho de ocho pistas http://www.supercable.es/~alkazaba/quad.html. Lo sorprendente es que no sólo la mezcla es sensiblemente diferente a la estereofónica, también lo son las versiones de las canciones: Distintos coros y acompañamientos de guitarra, diferentes fraseos de la guitarra principal, mayor trémolo en los pasajes de los teclados y sintetizadores que dan un aire más dramático a las canciones, aparte de la diferente disposición de los efectos especiales, como es lógico. La duración del álbum es ligeramente superior y fue prensado también por sellos no oficiales:





5.- El CD.

La aparición del CD implica la edición del disco en su mezcla estéreo en el nuevo formato, partiendo del mismo máster analógico, el cual es digitalizado sin más, aparentemente (AAD). Al igual que ocurrirá con el vinilo, las múltiples ediciones llevan aparejados cambios de portada, de los packs y del interior. Posteriormente, aparecerá una edición remasterizada digitalmente (ADD), mejorando la calidad del sonido y en el año 2000 se edita con una remasterización digital original. Existe también una versión remasterizada digitalmente por MFSL (Gold CD), disco de culto, como todos los de este laboratorio y que suelen alcanzar precios exorbitantes (en ebay es frecuente ver ofertas de 13000 euros por unos 150 discos). Igualmente se hizo una versión muy sutilmente diferente para el recopilatorio “A Collection Of Great Dance Songs” del primer corte de SOYCD y de WYWH. Las diferencias entre unas y otras no son demasiado apreciables desde la remasterización de 1.998 que se incluyó en la caja “Shine On. En el doble recopilatorio Echoes aparece una nueva remezcla de SOYCD, que ofrece juntas las partes I a VII y omite el final (partes VIII y IX). Existen numerosas versiones en directo, destacando las de Delicate Sound Of Thunder y Pulse, ambos de la era post-Waters.

En el mercado paralelo aparecerán numerosas ediciones piratas de CDS que son transcripciones del original cuadrafónico remezcladas en estéreo tomando como fuente el vinilo o los cartuchos de ocho pistas. Incluso hay algunos con curiosidades tales como la mezcla en estéreo de los canales delanteros y de los traseros en pistas diferentes:





Y para los modernos amantes de la música chill out, nos encontramos con “destrozos” con remezclas tipo “trance”:




Y para los amantes de la música clásica, hay versiones para orquesta sinfónica de WYWH y SOYCD (I-V):



6.- WYWH en multicanal.

La aparición de los sistemas de sonido digital multicanal y en especial, del DTS, que “cabe” en un CD convencional dio alas a esos benefactores de la humanidad, que pusieron a nuestra disposición (en la mayoría de las ocasiones de forma gratuita) diversas versiones multicanal de discos míticos. En el caso de los Floyd, disponemos de versiones en CD-DTS al menos de Atom Heart Mother (de la versión cuadrafónica del cartucho de 8 pistas), Meedle (Quad), Dark Side Of The Moon (del Quad, aparte del máster original cuadrafónico producido y mezclado por Alan Parsons recientemente aparecido como DVD-A), Wish You Were Here, (del que nos ocuparemos más adelante), Animals, The Wall, The Final Cut y todos los de la era post-Waters. Fuera de los casos en que se ha hecho la transcripción del original cuadrafónico, en muchos casos se trata del simple resultado de procesar con desigual fortuna las mezclas estereofónicas con Dolby Prologic, DTS Neo:6 o similares, que abundan por la red.

Un punto de inflexión supuso la aparición del DSOTM, edición 30 aniversario, en SACD híbrido multicanal, con una nueva mezcla a cargo de James Guthrie. Durante mucho tiempo fue el SACD más vendido en todo el mundo, hizo soñar a los seguidores con una reedición en este formato de toda la discografía de la banda y pronto se extendió el rumor de la aparición de WYWH. Sin embargo, pasó el año 2005 en que se cumplía su 30 aniversario sin noticia alguna y lo mismo el 2006. Pero este pasado año se produjo un hecho de enorme relevancia sin aparente relación: La aparición en formato DVD-A 24/96 de la mezcla en 4.1 del Dark Side Of The Moon, respetuosa con la mezcla original cuadrafónica de Alan Parsons y elogiosamente comentado en http://www.highfidelityreview.com/re...umber=12583627.

Este sorprendente hecho alimentó de nuevo el rumor, siempre desmentido, de la inminente aparición del SACD, acompañado esta vez de diversos mensajes en posts foráneos de la existencia de un DVD-A con la mezcla cuadrafónica original en 4.1. Puse a trabajar al emule y localicé un bit Torrent que me condujo sorprendentemente a dos ficheros diferentes, uno “corto” de 1,8 GB aproximadamente y otro “largo”, de aproximadamente el doble de extensión.

Tras un par de semanas logré descargar primero el “corto” y cuál fue mi sorpresa que no se trata de la mezcla “quad” en 4.1, que ya tenía en CD-DTS sino una mezcla en 5.0 “casi perfecta”, al que sólo falta el uso del canal de efectos de bajas frecuencias y la curiosa división de las cinco canciones en tres pistas, apareciendo las fundidas en la edición original en la misma pista. La mezcla es radicalmente distinta a las diversas versiones CD-DTS que circulaban por la Red, tanto las que tenían su origen en la mezcla cuadrafónica como las que se habían hecho con Dolby Prologic o DTS Neo. EMHO Se trata de una mezcla maravillosa, con una atmósfera sonora cautivadora e impactante y una perfecta separación de los instrumentos en los distintos canales, que hace pensar que su origen es un máster “oficial” y no un CD estéreo con “ambiente” añadido por DSPs. ¿Un proyecto de mezcla para el futuro SACD? Quién sabe. En cualquier caso, es el momento de volver a felicitar al becario de la EMI por su trabajo. El formato es DVD-A (con compresión MLP sin pérdidas) muestreado a 24/96 en sus cinco canales 5.0 y creo no compatible con DVD-V. Aparece acompañado de una portada que se adivina en mi avatar y ya puse en un post anterior de este hilo:



Algunas semanas después, cuando ya casi había tirado la toalla, conseguí bajar completamente el archivo “largo”, pensando que se trataba de otra versión que incluiría pistas en DD y DTS para hacer un DVD video compatible. Una vez averiguado que se trataba de un disco imagen creado con Alcohol 120, pude crear el DVD físico y me encontré con ¡la mezcla original cuadrafónica! 4.0 en formato DVD-A (MLP) 24/96, DD (24/48) y DTS (24/48). En este caso la calidad de sonido y de la mezcla es meritoria, mejor que ninguna otra disponible pero no tan extraordinaria como en el caso anterior. Su origen más probable es un cartucho quad de 8 pistas, pasado a formato DVD-A 24/96, DD y DTS. El interés de esta mezcla es puramente musical e histórico, porque contiene versiones diferentes de las canciones. La pena es un fallo clamoroso -que afecta a las tres versiones-. Al finalizar Welcome To The Machine y antes de empezar Have A Cigar, aparece el fragmento final de SOYCD (IX). Lamentablemente carezco de conocimientos (y lo que es peor, del tiempo necesario para adquirirlos) para poder editar las pistas multicanales, eliminar este fallo y recodificar los ficheros. Este fichero no viene acompañado por portada alguna, que yo sepa, pero el DVD viene con imágenes que acompañan las canciones, nada del otro mundo, pero trabajadillas.

7.- El SACD

Este punto acaba pronto: rumores, rumores, rumores. Noticia, ninguna, para nuestra desgracia.

Bueno y aquí se acaba el ladrillo, que pensaba fuera mi post número 1000 para justificar mi nueva condición de gran master.

mmmm que buena pinta este artículo, y vaya currada te has pegado!!!!

Estoy hay que leerlo por la mañana con el cafelito

Gracias y buenas noches

Chapó, HOOKEVE .

Qué artículo y qué currada . Da gusto .

Un abrazo y gracias

El registro en el enlace para descargar los torrent está cerrado, ¿como puedo conseguir esos torrent?

Impresionante articulo

y no se vende en dvv audio o en sacd Wish You Were Here?? yo me compre el the dark side... en sacd y se sale asique el Wish You Were Here que es mi disco preferido de ellos seria tremendo encontrarlo. se sabe si se sacaran a la venta o algo?

Je, je je, no está a la venta, sólo es posible su adquisición gratuita. O que alguien lo venda por ebay.

Yo bajé del emule el WYWH en CD DTS AUDIO, pero cuando lo he grabado en un DVD y lo he metido en el reproductor DVD de casa no lo coge. A ue puede ser debido?? En el ordenador está en formato wav, y en cambio los archivos en formato mp3 que grabo en un DVD y me llevo al reproductor de casa sí se oyen.
Por favor ayuda.

El DVD de sobremesa no lee DVD-ROM/CD-ROM de manera que lo que hay que hacer para que lo pueda leer es hacer un CD-AUDIO y copiar la(s) pista(s) wav.

Además es necesario que descodifique DTS o al menos pueda leerlo para decodificar la señal digital con un amplificador AV.

Chorondo, si quieres reproducir el WYWH en DTS, como dice HOOKEVE, lo primero que debes hacer es crear un CD de audio con el Nero, metiendo las pistas WAV que te has bajado con la Mula, te aseguro que funciona multicanal, siempre que tu reproductor decodifice DTS.

Yo lo tengo y es una pasada lo bien que suena.

Saludos

Entendido, yo lo grababa en DVD y nada. Hoy lo paso a CD y a disfrutar (espero). Tengo el reproductor Pionner 575 y receptor Denon 2105, o sea que espero poder disfrutarlo.
Gracias

Como ya comenté, he bajado del emule una versión de WYWH en DTS y una de Animals en ese formato. He conseguido grabarlos en un Cd, pero la versión del primero se escucha en los altavoces delanteros con un sonido muy pobre, como si fuera mono, mejorando en los traseros.
El Animals se escucha con mejor sonido, pero chasquea y distorsiona un poco en un altavoz delantero.
Imagino que esas versiones que corren por el emule no son a las que haceis referencia.
Intentaré bajar esa versión del sitio que hablais.
Gracias

Upps. Lo subo para refrescar la memoria, ya que parece que en febrero puede salir el SACD