Gracias joserra; de hecho ya lo hice al principio. El tema mosqueante es ese: que despues de meterme (a traves del TV) en el menu de configuracion no encuentro lo que esta mal. Los altavoces estan activados, tienen su tamaño asignado, etc... De ahi el mosqueo. Las conexiones aparentemente estan bien; la configuracion via TV tambien; de hecho tal como lo tengo ahora me funciona. Lo unico es simplemente conectar los cables de altavoz en vez de al integrado, a las tomas del NAD. La fuente (con su correspondiente entrada) tb esta correcta, al menos via digital (tb seleccionada). El unico extra, seria, en vez de las tomas RCA a la entrada de CD del integrado, conectarlas a la entrada correspondiente del NAD y su fuera necesario, configurarlas en el menu (una simple conexion de fuentes y altavoces!!!). Pero chico(s) no se como probarlo... Aun asi gracias de nuevo!

Saludos!