Hola:
Hay varias opciones dependiendo de las entradas de video que tenga el receptor A/V, pero si yo tuviese todo eso lo conectaria de la siguiente manera.
CAJAS ACUSTICAS ...RECEPTOR A/V
RECEPTOR A/V...OPTICO//COAXIAL....DVD
DVD......DVI ó COMPONENTES .....LCD ( el que mas calidad de imagen te dé - (prueba las 2 )
PLAY STATION......SCART.......LCD

Ha y otra opcion que sería conectar todo lo posible al A/V ( si este tuviese conexiones abundantes de componentes y RGB ) y salida DVI, pero me inclino a utilizar conexiones DIRECTAS entre los componentes audiovisuales y la pantalla. Saludos