Si quieres llegar a la excelencia, o bien necesitas acondicionar una sala dedicada, o necesitas tirar de ecualización.

En mi opinión, aunque sea mínimamente, siempre compensa en PRIMER lugar, acondicionar aunque sea mínimamente la sala... algo tan sencillo como colocar cortinas si no tienes, poner alguna alfombra delante del punto de escucha (si puedes), colocar algo de absorvente detrás de los altavoces (esto es relativamente fácil en casi todas las ocasiones), o colocar alguna librería o estantería en la pared tras el punto de escucha, frente a los altavoces. También puedes probar colocar los altavoces en otra posición en la misma sala.

En segundo lugar el tema pasa por ecualización activa, de la que ya se ha hablado en muchos hilos, y que depende qué fuente uses puedes usar DRCop, APO, Ultracurve o cualquier otro DSP o ecualizador que posea varias bandas parametrizables, y hacerte con un micrófono de medición.

Por cierto, has calibrado bien con el YPAO RSC?