La Eq requiere un pequeño nivel de iniciación EMHO

Confundes dos tipos de software,

REW sirve para medir y para generar filtros que luego se pueden usar en distintos ecualizadores. Evidentemente, necesita un ordenador para correr, pero éste puede ser ajeno al sistema de sonido/cine

APO es un software ecualizador que como dices se usa en windows, por lo que sirve solo si se usa ése como fuente.

Muchos AVR incluyen su propio software ecualizador, creo que ninguno puede importat los filtros de REW, pero sí puedes usarlos pasándolos manualmente