Quiero hacer mi aporte como ingeniero. Siempre es mejor usar 3 patas que 4, 3 patas es un mecanismo hiper estable, nunca va a cojear, con 4 patas o más si es posible que la mesa (altavoz en este caso) cojee.

Para evitar la transmisión de vibraciones las espumas son lo mejor. Instalando equipos pesados como compresores grandes y cosas así siempre uso espuma de neopreno. Para cosas más livianas otras espumas son suficientes, pero las espumas siempre serán mejores por el aire atrapado, solo hay que ver cual combinación de densidad, espesor y superficie es la ideal para el equipo en cuestión. Hasta la esponja de fregar platos es buena aisladora de vibraciones.