El disco duro te pide formatearlo con el formato propio de la TV. Y lo que grabes en la TV por temas de anticopias sólo lo puedes ver en tu TV.