En modo juego se desactiva el truemotion, además la tv siempre trabajará a 60hz (al menos en NTSC), el truemotion es el que se encarga de agregar las imágenes para darnos una sensación diferente.
En otras palabras, la tv siempré estará a 60hz, activas el truemotion y la tv se comportará como si tuviera otra velocidad en hertz, aunque en la realidad sigan siendo 60hz.