Hola de nuevo.
Problema solucionado.
La última actualización del Tivo de Ono hacía incompatible el CEC que permite controlar todos los dispositivos conectados por HDMI con un único mando.
Esta incompatibilidad provocaba que no funcionara el sistema de sonido externo, sea la barra de sonido o el Home cinema.
Solución, compré un HDMI CEC less para el Tivo y solucionado.
Saludos,
Angel