Al tv le tiene que llegar una imagen SBS o TNB (es decir, la imagen duplicada), y entonces se ha de activar en el tv el 3d (según el formato).
Si eso ya lo haces así, a lo mejor es que en el pc no tienes seleccionada una resolución que se ajuste totalmente al tv (1920x1080) (ó 1280x720)......
Por cierto, que significa "que la gráfica lo activa automáticamente"...
--- ¿escala de 2D a 3D?
--- ¿la fuente original es 3D? ¿ó 2D?
salu2