Por defecto, el EURO es un conector de entrada. Para convertirlo en conector de salida imagino que hay que usar pins diferentes. Así hay algunos conectores que tienen un interruptor incorporado, que permite elegir si la señal es de entrada o de salida. Yo he tenido un conector EURO - VIDEO como el anterior de la foto, pero con ese interruptor incorporado que permitía elegir si funcionaba como entrada o salida.
Saludos