Muchas gracias de nuevo Toni58. Yo ya he resuelto mi problema y ahora puedo por fin oir la Tv con comodidad y no martirizar a mi parte contraria con un volumen demasiado alto. Entendido también lo que me comentas de los euroconectores, pero... ¡porque no hay salida de audio en las tomas blanca y roja RCA si son precisamente salidas de audio ???

Como te digo el problema mío esta completamente resuelto gracias a tu ayuda, la pregunta de la falta de audio en los conectores RCA es solo por curiosidad.

Gracias de nuevo.