Imagen ISO de DVD sin sonido

Buenos dias

Antes de nada, pido disculpas si este tema ya esta tratado y no he sido capaz de encontrarlo en el foro.

He creado una imagen ISO de un DVD para poder reproducirla desde el portátil o desde un disco duro externo. Lo he hecho con muchos dvds, normalmente con el programa POWER ISO y con el CD BURNERXP, y todo ha ido perfecto. Son DVDs grabados por mi con PINNACLE STUDIO, con archivos grabados en camara de video y teléfonos.

El problema lo he tenido solo con un DVD que, al abrir la imagen ISO con el reproductor VLC en el portatil, no tiene sonido. Lo he hecho varias veces y no hay forma que el sonido del DVD, que aparentemente no tiene ningún problema, se escuche en la imagen ISO.

Si alguien puede ayudarme os lo agradeceria muchisimo. Este DVD es el de la comunión de mi hija pequeña y es un disgusto grande el que tiene la pobre por no poder pasarlo al disco duro externo y verlo con el resto de DVDs familiares que tiene guardados.

Saludos.