Amigo, ahora si, el problema efectivamente esta en los permisos, en eso y que tengo la mania de poner espacios en vez de _, ahora si que reconoce esa pelicula, el tema esta en intentar hacer lo del otro HDD

Quizas renombrando el otro HDD para quitarle los espacion y que quede asi "Disco_Secundario" en vez de "Disco Secundario"