He comprobado en otra tv Samsung ese ajuste que me dices y efectivamente con esa configuración desaparece el efecto ; el problema que en esta tv esa opción no la tiene; las únicas que aparecen son: Modo sonido,efecto sonido,configuración altavoces,ajustes adicionales y restab.sonido .En ninguno de esos ajustes hay la opción de anular el efecto del doble sonido.
Y la opción de Acesibi9lidad que me comentabas por la mañana tampoco por lo que tendré que restablecer de fábrica; por cierno me puedes decir si ese restablecimiento de hace en la tuerca con la opción Plug & Play?. Gracias y un saludo.