Hola hace un tiempo comenté en este tema la imposibilidad de ver en chromecast teniendo un syno arm sin transcodificacion (por ejemplo ds215j).
Pues bien los señores de plex acaban de liberar una versión con un nuevo componente que llaman media optimizer. Esto consiste en que convierte en segundo plano los archivos a mp4 haciéndolo compatible con dispositivos como chromecast. Los synos arm no tienen potencia para transcodificar en tiempo real...pero pueden transcodificar hasta 0.7x con lo que puedes poner a convertir tu biblioteca en segundo plano a costa de un mayor uso de cpu.
Una cosa curiosa es que la app oficial de plex para la lg no es capaz de reproducir archivos que no sean mp4 mientras que la playz sí. Usando el media optimizer se podra utilizar la app oficial en la tv lg con un syno arm.