Resulta que no es nada de incompatibilidad del televisor. El técnico decia que sí hay veces que aparecen, pero menos mal que no ha sido el caso.
Tras irse el técnico me puesto a cacharrear y he cambiado de modo 2 a modo 1 la configuración de las entradas HDMI.... y el sonido apareció!!!
Total que Sceips tenía razón. Ajustes y configuración.