Subasta electoral en metálico
Cita:
Subasta electoral en metálico
CARLOS Carnicero
Por primera vez, unas elecciones tienen premio en metálico. Si los contribuyentes votan socialista, recibirán 400 euros. Esta es la última puja de la subasta electoral que han organizado los dos grandes partidos. En esta ocasión, al presidente del Gobierno se le ha ido la mano cuantificando el precio de los votos y prometiendo su pago en metálico.
El sonrojo ha debido de subirse a los carrillos del poder, porque Fernández de la Vega ha afirmado que esta prima no se puede pagar antes de las elecciones porque no da tiempo a hacer los trámites. Se equivoca: bastaría con publicar la medida en el BOE, sin condicionarla al triunfo electoral.
Las alarmas han saltado en la Moncloa, tal vez por temor a que algunos españoles, ofendidos por este intento de comprarles el voto, reaccionen como aquel jornalero andaluz durante la Segunda República, que respondió al terrateniente granadino cuando le enseñó unas monedas en la cola electoral, reclamándole el voto: "En mi hambre mando yo". Ni siquiera Bush se ha atrevido a un gesto como el de Zapatero. En EEUU se ha elaborado un plan de devolución de impuestos y se ha llevado enseguida al Congreso para ponerlo en práctica. Sin condiciones electorales.
Cada día resulta más difícil encontrar coherencia socialista en muchas políticas del Gobierno, que se traducen en reclamos y regalos para los sectores de la sociedad entre los que quiere reclutar votos. Se ayuda a los jóvenes con subvenciones para el alquiler. ¿Por qué no a los parados mayores? ¿No sería más progresista dibujar políticas de vivienda que garanticen lo que la Constitución dice del derecho a tener un hogar? Se prometen 2.500 euros por niño nacido. ¿No sería más socialista dibujar políticas para fomentar la natalidad defendiendo los derechos de las madres que necesitan ayuda? En España hay gente con pocos recursos, hay muchas desigualdades, pero no hay hambre física generalizada como en la Segunda República. Tal vez la medida tenga un efecto no deseado si los ciudadanos se dan cuenta de que esta subasta ya no tiene crédito, sobre todo porque empieza a resultar ofensiva.
Vivida la mentira del Estatut y otras en Catalunya, yo tampoco creo las sandeces electoralistas de Zapatero, como las de nadie.
Nos han mentido y manipulado mucho.
Re: Subasta electoral en metálico
Jo, Dacres, estás lanzado. De aquí a poco, hasta criticarás la inmersión lingüística obligatoria en Cataluña.
Corrijo, la inmersión no es obligatoria si uno tiene fondos para pagar un colegio privado no concertado, como hace buena parte de la clase dirigente autonómica.
Re: Subasta electoral en metálico
¿Cataluña?
Como aquellos de la meseta que no saben decir Josep-LLuís pero sí New York.
Catalunya. Lleida. Girona.
Madriz, Valladoliz...
No es tan difícil para quienes os gusta asín.
Un saludo.
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
Iniciado por
dacres
¿Cataluña?
Como aquellos de la meseta que no saben decir Josep-LLuís pero sí New York.
Catalunya. Lleida. Girona.
Madriz, Valladoliz...
No es tan difícil para quienes os gusta asín.
Un saludo.
¿Como los que escriben en catalán Espanya, Saragossa, Osca, Terol, Sòria, Moscou, Florència, Vall d'Aran, Nova York, Frància, Escòcia, Anglaterra, Itàlia, Croàcia, Rússia, Polònia, Califòrnia, Japó, Xina, Índia o Aràbia?
Bienvenido a los exónimos.
De nada.
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
Iniciado por
dacres
¿Cataluña?
Como aquellos de la meseta que no saben decir Josep-LLuís pero sí New York.
Catalunya. Lleida. Girona.
Madriz, Valladoliz...
No es tan difícil para quienes os gusta asín.
Un saludo.
por ahí no, Dacres, creo
se me ocurre que la gente sabe decir new york por el cine, o por que frank sinatra se lo enseñó
y no sabe decir Josep-LLuís porque lo que tiene que decir un imbécil no le importa a nadie un bledo
en la meseta pasa mucho eso
un idioma vale lo que valen quienes han escrito en él
de modo que no provoquemos las comparaciones, porque está claro quién sale perdiendo
que en tratando sintaxis, una cosa es el respeto a la diferencia y otra, muy distinta, que cada cual sepa estar en el lugar que le corresponde
propicios
Re: Subasta electoral en metálico
no, don jmml, TODOS salen perdiendo. Y en general, hay poco que decir y mucho que callar.
E insisto, ni aqui llevamos cuernos y rabo, ni ponemos espias detras de cada uno, ni atamos perros con longanizas.
Pero la tendenciosidad, por el contrario debe ser lo unico transversal en la peninsula esta, no solo patrimonio de los diferentes.
Saludos.
Fritz, mamifero y español con tara.
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
Iniciado por
jldf
¿Como los que escriben en catalán Espanya, Saragossa, Osca, Terol, Sòria, Moscou, Florència, Vall d'Aran, Nova York, Frància, Escòcia, Anglaterra, Itàlia, Croàcia, Rússia, Polònia, Califòrnia, Japó, Xina, Índia o Aràbia?
Bienvenido a los exónimos.
De nada.
Pues ya que tengo a bien decir España cuando el nombre así se escribe, sea Catalunya cuando le corresponde.
Como usted no sabía que me parece absurda la traducción que hacemos en mi tierra de otros nombres, se ha dejado llevar como es habitual.
La gracia y la intención quedan suyas en exclusiva.
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
Iniciado por
dacres
me parece absurda la traducción que hacemos en mi tierra de otros nombres
Lo mismo opino yo, pero ya se sabe de quien es patrimonio la cultura...
Al final, todo se reduce siempre al clasico "porhuevismo"
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
¿Como los que escriben en catalán , Saragossa, Osca, Terol, Sòria, Moscou, Florència, Vall d'Aran, Nova York, Frància, Escòcia, Anglaterra, Itàlia, Croàcia, Rússia, Polònia, Califòrnia, Japó, Xina, Índia o Aràbia?
Espanya: en catalán -como en cientos de idiomas- no hay ñ.
Saragossa, Osca, Terol: tres de esos casos de traducción ridícula.
Moscou, Nova York, Anglaterra, Japó, Xina. Todos idioma los traducen.
Vall d'Aran. No se que pinta pero será mal traducido del original aranés (Val d'Aran) en Lleida.
Frància, Escòcia, Itàlia, Croàcia, Rússia, Polònia, Califòrnia. Acentuación en catalán. No son diptongos.
Re: Subasta electoral en metálico
Cita:
Iniciado por
dacres
Espanya: en catalán -como en cientos de idiomas- no hay ñ.
Saragossa, Osca, Terol: tres de esos casos de traducción ridícula.
Moscou, Nova York, Anglaterra, Japó, Xina. Todos idioma los traducen.
Vall d'Aran. No se que pinta pero será mal traducido del original aranés (Val d'Aran) en Lleida.
Frància, Escòcia, Itàlia, Croàcia, Rússia, Polònia, Califòrnia. Acentuación en catalán. No son diptongos.
Bueno, pues entonces ya tardas en utilizar serbocroata para escribir el nombre de Serbia (esto en cirílico), Croacia o Bosnia, cirílico para escribir Rusia, Bulgaria, San Petersburgo, Moscú o Ekaterinburgo, árabico para escribir Irak, turco para escribir Estambul, sánscrito para escribir Delhi, Bombay y, por supuesto chino y japonés, respectivamente, para escribir Shangai y Tokio.
Aunque te parezca absurdo, los exónimos tienen razón de ser. No son ningún invento del Mundo o de la Cope, y existen desde hace siglos, bastante antes de que los frikis nacionalistas convirtieran por exclusión en frikis a los que no pensamos como ellos y no necesitamos halagarlos para ganarnos la vida.
Re: Subasta electoral en metálico
Absurdo pues de lo que se trata es de evitar traducciones cuando los caracteres son los mismos y se pueden pronunciar. En el resto se traduce a menudo por aproximación fonética.
Y del resto, pues muy bien.
Re: Subasta electoral en metálico
Sólo los tontos son obstinados. Los muy tontos, muy obstinados.
Re: Subasta electoral en metálico
Re: Subasta electoral en metálico
No sé, pero yo digo cuando hablo en castellano Londres, no London, Nueva York, no New York ...
Y cuando hablo en inglés a España la llamo Spain . Je, lo bueno es que Madrid es Madrid y Barcelona es Barcelona 8-)
Saludos .
Re: Subasta electoral en metálico
Obstinados que aprovechan su gratuidad para hacerse con toda la tontería.
Pues eso.
