La Protección de Visión al Movimiento no tiene nada que ver con lo que has explicado.
El menú de la TV ya lo explica, y LG lo define en su web exactamente así: "Ajusta automáticamente la luminosidad y la distorsión de la imagen según los datos que aporta la propia imagen para reducir las molestias en los ojos". En cualquier caso el título en sí de la opción ya da muchas pistas.
Ha habido gente que se quejaba de cambios de luminosidad en su panel y era precisamente por tener activada esta opción.
Para que veáis bien como funciona ponerlo en "alta" y lo notaréis a la primera, aunque se nota también perfectamente en "baja".
Cuando aparecen subtítulos es normal que genere un cambio en la iluminación, y cuando desaparecen los subtítulos ocurre lo propio. Nada que ver con que la tele "recuerde donde estaban los elementos fijos y los parchee".
En definitiva, afecta a toda a la luminosidad de toda la pantalla y nada tiene que ver con los logos, lo cuales por supuesto también se ven más tenues cuando se reduce la luminosidad de todo el panel.
Hay que tenerlo en "apagado".