No soy un experto en esto pero por intentar echar una mano... ¿en qué formato tienes formateados el disco duro y el pendrive (FAT32, NTFS, exFAT...)?