Buenas, veo que más de uno tenemos problemas con la reproducción del 4K usando almacenamiento externo.

NETFLIX
Usa el siguiente flujo de datos (info de su web):
5 megabits por segundo: recomendada para calidad HD
25 megabits por segundo: recomendada para calidad Ultra HD

Si tenemos conexión de fibra (min 50Mbps) no debemos tener problemas por el servicio recibido. Otra cuestión es como le hagamos llegar los datos al TV.
Si usamos la conexión de RED del RJ45, tenemos 100Mbps, no habrá problemas..... no es cuestión de cable (salvo roturas o malos contactos).
Si usamos WIFI, cuidado! una película requiere de un flujo constante y las interferencias pueden jugar malas pasadas.. En mi experiencia con el router de Orange me va bien en ambas opciones 2.4 y 5 GHz para ver Netflix.

MKV 4K
Esto es otro cantar.... una película de 70-80 GB (menos de 40GB van bien) no hay forma de reproducirla sin paradas através de una red cableada 100. Y por WIFI...en mi caso ni en 2.4 ni 5 GHz...., ni con el router a 2 metros y en canales libres de solapes.

Mi solución "estable" pasa por un disco duro externo en el puerto USB (da igual 2.0 o el 3.0 ambos van bien).


Otra opción es usar una entrada HDMI mediante un reproductor con disco duro o conexión Gigalan.