Cita Iniciado por Iron88 Ver mensaje
Ojo, lo más seguro es que estés reproduciendo tu contenido UHD mediante la transcodificación de tu NAS o que tu contenido UHD no sea más que con codificado de Full HD a UHD. Un UHD de verdad en 10/100 ni de coña.

Saludos.
Esta es la info de uno de los archivos que reproduzco ahora sin problemas por LAN + PLEX:

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 53.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 37.8 GiB (86%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : R: x=0.680000 y=0.320000, G: x=0.265000 y=0.690000, B: x=0.150000 y=0.060000, White point: x=0.312700 y=0.329000
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000.0000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 10000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 481 cd/m2

Yo también pensaba que por LAN sería imposible pero PLEX nada más arrancar me dice que mi server no es lo suficientemente potente como para reproducir el vídeo y que lo mostrará en su calidad original, y tras esto comienza a reproducir sin cortes. Por otra parte, cuando comienza a reproducir el fichero veo el monitor de recursos del NAS y no hay ningún transcode funcionando que suba el trabajo de la CPU de forma exagerada y tengo el sistema trabajando no más allá del 20% (ni CPU ni la RAM tampoco).

Tengo la TV a 3m de distancia, si estuviera viendo un FULLHD escalado creo que me daría cuenta (al igual que noto las diferencias cuando reproduzco una peli en BDRemux y la misma en 4K). No obstante seguiré investigando... gracias por tu ayuda Iron88