Influyesiempre que el sonido no lo saques por los altavoces de la tele estas haciendo passthrough. Pero el problema no es la tele, el problema es Android (y mediatek), y kodi lleva años adelantado a android y android tv soportando cosas que android no soporta con el sonido principalmente.
https://www.google.es/search?q=kodi+...hrome&ie=UTF-8
Con kodi 18 creo que tendremos passthrough de dts