Cita Iniciado por marcoocram Ver mensaje
Openelec aún no se ha actualizado (al menos la rama oficial) a Gotham :S

Lo de convertir a 3d, ¿en que formato los deja después? ¿O es que se integra directamente en el video?

Muchas gracias!

Edit: Vaya, antes lo digo y hoy mismo han lanzado la beta 4 de openelec con Gotham (OpenELEC Mediacenter - [Beta] OpenELEC 4.0 Beta 1 released) Esta tarde la probaré y os cuento
El software es éste: 3D Subtitler 2.7.1.0 | Software - Digital Digest

Te los deja en SRT creo y lo único que hacer es copiar el subtítulo dos veces y ponerlo uno a la izquierda y otro a la derecha, para que al crear la imagen salga en el centro (igual que el resto de la película SBS).

Un saludo.