Supongo que lo que tendrás serán .IFO, .BUP y .VOB.

Con esos archivos te vas al Nero, crear DVD-Video y añades el contenido de esos archivos en la carpeta VIDEO_TS, tal cual, arrastrándolos.