La caja, si tiene como dice una fuente externa pasiva de 120w, está muy bien, y puedes poner con garantías un procesador/APU de hasta 65w. En cuanto a la refrigeración ya está mas fastidiado, yo a todas las cajas de ese estilo que monto les hago un agujero por donde va el ventilador, con lo cual mejora mucho la temperatura.
El procesador intel que pones iría bien, aunque la verdad yo a día de hoy sigo prefiriendo una APU AMD, pero bueno, si ya está realmente solucionado el tema del judder, un i3 es una opción tan buena como el AMD. Eso sí, si vas a intel, yo montaría un i3 de bajo consumo (35w).
Lo del A6 ya yo he explicado unas cien mil millones de veces (EXPLICACION), hasta que no le eche el guante a uno no me fio porque no estoy seguro de que tire por procesador del HD, y si no lo hace, qué sentido tiene pillar una APU de 65w teniendo el Zacate?. Por lo tanto, si vas a por un trinity yo tiraría por un A8 de 65w.
Un saludo