Ayuda. Gracias

Hola a todos.
Como he dicho al principio, necesito ayuda, así que muchas gracias de antemano.
Tengo un cámara digital que graba de DVD (mini dvd) y la única manera de capturarlo al ordenador es a través del reproductor de DVD (copiar y pegar), ya que los capturadores de video de los programas, lo maximo que adminten son pelicula DV. Los archivos en el ordenador tienen el formato vob; así se ve perfectamente el vídeo en el ordenador, pero los problemas empiezan cuando quiero editar el vídeo para (cortar, pegar,…. etc.), lo he intentado hacer con los programas Nero y Adobe premier y Pinacle, algunos progrmas no reconecen este formato, otros cuando termino de hacer la edición de video, no se ve como el original. He intentado todos los experimentos posibles, lo he convertido a formato avi, y a otros formatos, todos son problemas, entre otras cosas, cuando lo tengo en este formato avi, no coincide la voz con la imagen. LLevo luchando por ello bastante tiempo. ¿Dónde están mis errores? Gracias otra vez.