Una Pico ITX es la mejor opción si quieres fuente pasiva y el equipo no consume mucho, pero ten en cuenta que si la caja está preparada para una fuente ATX te quedará el hueco abierto por detrás, lo cual está un poco feo, pero bueno, eso es ya cuestión de gustos.

Saludos