Siento la tardanza en contestar, afortunadamente tienes al genial capi.46 que es todo un crack.
Me ha hecho mucha gracia lo de las medidas, sobre todo lo de los 7cm de ancho, ahí es donde he visto claro que tenías que haber mirado las dimensiones de la caja y no de la tarjeta xDDD.
Con solo ver una foto de la tarjeta se ve que cabe en cualquier caja estándard, incluso si trae un bracket de bajo perfil podrías ponerla en cajas de media altura como la ML04, por lo que en la caja que vas a usar no habrá problema alguno.
En cuanto al receptor IR, sin haber trabajado esta tarjeta imagino que será justo lo de dice capi.
Saludos