Como comenta el compañero b69082001 otra opción es un NAS como tal, que tendrá como ventajas sobre el NAS montado por piezas el precio y la comodidad de configuración y montaje (de hecho viene ya montado, claro). Las desventajas serán las típicas de ser un sistema cerrado y con arquitectura "no-x86", por lo que no le podemos pedir más funciones de las que anuncia (en un PC usado como NAS al ser un PC....).

En cuanto a lo de compartir la sintonizadora por wifi, puedes usar Plex como servidor de medios, te pongo el enlace a un estupendo tutorial que ha hecho el compañero sergiokhoiser: ENLACE

Un saludo