Tenia una versión anterior, la 1.5.1 , pero aún así con tu enlace me sale lo mismo, igual no es sólo del reproductor, aunque solo me sale con él, ni con el MPC ni con el VLC. Te adjunto capturas. Pensé que podría ser incluso de Cortana porque creo que el icono de la izquierda es un micrófono, y el de la derecha como una ruedecita de sincronizacion.

http://es.tinypic.com/r/2l94cwh/9

http://es.tinypic.com/r/b3k45d/9

No me deja introducir imagenes, no se si puedes verlas.