Necesitas decirle al ordenador que salida deve usar para el sonido, normalmente tendras que tener instalados los driver de audio de esa grafica, una vez estando operativa, configurar el programa de reproduccion para que emita por esa salida(audio HDMI), si tienes audio integrado o/y pci pues imaginate las posiblidades que tiene el ordenador y el programa para emitir el sonido, entoces lo unico que tienes que hacer es decirle cual deve usar en ese momento.

Saludos..