Hola,

La forma más sencilla que conozco es con esto

http://www.vso-software.fr/divxtodvd/divxtodvd.htm

Este programa GRATUITO te convierte un Divx en un DVD creando la correspondiente carpeta VIDEO_TS con todo su contenido. Puede que te sobre sitio para poder meter varias pelis en un DVD, creo que a partir de lo que te genera este programa, pero para poder hacer esto hay que leer un poco .

Te recomiendo:

http://www.doom9.org/index.html?/mpg...kup-guides.htm

Saludos