Hola, ¿qué uso le vas a dar a ese PC?, no lo llamo HTPC porque un noctua NH-D15S queda muy fuera de la categoría de pequeño. Si es sólo para ver películas, que supongo que sí porque de jugar tiras de gráfica y la que tienes (GT1030) es más para video, pues te sobra el micro, que tiene un TDP de 95W y, por ende, el pedazo disipador asociado ... la placa pondría algo tipo micro-ATX o mitx, dependiendo de si tienes algo más que conectar que la gráfica. Y si ya reduces placa y micro, pues lo mismo la caja la ajustas para que te quepan esos discos duros y lo haces más HT-PC.
Yo en Intel me iría a la gama T (35W de TDP), en AMD a un 2400G/2600G.
Saludos.