Mi microcadena no reproduce DVD backups

Hola a todos:
Tengo un problema que me está volviendo loca :D. Resulta que tengo una microcadena JVC UX-GD6M, que reproduce DVDs y Divx. Con los originales y con los avis no tengo problema, pero cuando intento ver una copia de seguridad de un DVD me dice que no lo puede reproducir. El tipo de disco no es, ni la marca, porque los leo sin problemas con otros contenidos y, además, en el manual dice que no admite DVD+R, con lo que no hay posibilidad de error (uso, obviamente, los DVD-R).
Lo más curioso es que las copias las puedo ver en otro reproductor que tengo en casa más antiguo.
No sé si servirá de algo, pero para hacer las copias he usado el cloneDVD.
Gracias de antemano.
Ayuda, por favor