Si el objetivo es PC + madvr, ya sea montado o por piezas, caro te va a salir seguro ya que vas a tener que montar una buena tarjeta gráfica dedicada para sacarle partido. Además ten en cuenta que no va a ser plug&play, te vas a tener que "pegar" con la configuración de madvr para sacarle partido. Yo sinceramente a alguien que no le guste perder tiempo cacharreando, investigando, probando y perdiendo tiempo con configuraciones se lo desaconsejaría.

Soluciones con buena calidad/precio y sin complicaciones para hacerlo funcionar: Zappiti, Dune, Nvidia Shield....

Con el PC tienes la opción de no escalar video a 4K y dejárselo a la TV o al receptor AV, por tanto no necesitas madvr y con una configuración sencilla te podría valer, eso si que la placa base tenga salida HDMI 2.0.

En cualquier caso por si sigues con la idea te dejo un enlace a una guía muy buena de como montar un HTPC para 4k [URL="https://www.avsforum.com/forum/26-home-theater-computers/2364113-guide-building-4k-htpc-madvr.html"]Guide: Building a 4K HTPC for madVR