utiliza el programa tmpegnc DVD author, para mi es el mejor programa de edicion de dvd, aunque esta en ingles es muy intuitivo y facil de usar, ademas puedes crear tus propios menus con el, aunque si quieres poner solo titulos y creditos a una sola pelicula puedes usar el movi maker, por cierto yo e logrado meter 5 peliculas mpeg en un DVD con el tmpegnc. :D
