No me acuerdo muy bien ahora mismo pero intenta hacer una cosa abres la peli y mira si está con subtitulos si es asi pues la conviertes tal como está entonces cuando termine de convertir la peli antes de grabar pincha en ella y verás si tiene los subtitulos si los tienes la grabas entonces en el DVD ya los puedes desactivar o si kieres con los subtitulos


salu2