Programa de edición de audio multicanal

Hola a todos. Tengo que editar para corregir unos errores en el DVD-A 4.0 del WYWH, errores que se presentan en las 3 versiones: PCM 24/96, DD y DTS.

Para editar ficheros en estéreo he solido usar el Cool Edit Pro, ahora Adobe Audition. ¿Sirve este programa para editar ficheros multicanal?. La operación que debo hacer es bastante simple, se limita a cortar aproximadamente 40 segundos de una pista en cada uno de esos formatos y volver a rehacer (reauthoring) el DVD.

¿Algún programa con el que lo pueda hacer fácilmente?

Gracias.