No, lo mismo da, incluso creo que mejor si no está en carpetas. el problema lo tendras en los nombres de los archivos . Pero lo primero es lo primero., que sinó todo te va a ser un suplicio.
Para cambiar la resolución ves a Configuración (penultimo apartado del menu mas a la izquierda posible) > Sistema (penultimo apartado) > Hardware de video y ahí ponle la resolución de tu pantalla. Si aun así te sale recortado dentro de Hardware de video tambien tienes la opción de calibración de video donde puedes ajustar el overscan.
Ahora volvamos a lo de las carátulas, puede haber varios problemas, como tienes los archivos dentro de ese disco duro? Me explico, dices que no los tienes en carpetas, entonces erstan todos en la raiz del HDD o hay alguna subcarpeta? Si estan todos en la raiz, entonces seguramente sea por los nombres de los archivos. Mira de cambiarlos, fuera de la Raspberry (que será mucho mas rápido) mediante el WinSCP o conectando el HDD al ordena. Y renombra los archivos mas claramente. Te pongo un ejemplo:
Nombre original de un archivo x:
El Retorno del Rey V.Extendida Parte 1 [BDremux 1080 px][DTS 5.1 Castellano-DTS 5.1 Ingles+Subs][ES-EN]
Renombralo a:
El Retorno del Rey ( a secas)
En este caso es el nombre de la carpeta, que es el que me pilla a mi el scrapper, si es el archivo directamente como tienes tu, no olvides NO borrar la extensión de este Osea el .mkv/.avi etc
Prueba esas cosaqs y me cuentas
