Necesitas disipadores lo más grande posible (refrigeración pasiva) y ventiladores que den el máximo caudal a las mínimas revoluciones.
Para lo primero té has de asegurar que te cabe en la caja.

Para lo segundo, elige ventiladores con conector de 4 pines.

Antes de nada, al encender, entra en la bios/e fi para ver si tienes activado algún modo de control de temperatura variable, por qué puede que lo tengas desactivado.

Se requiere que los ventiladores sean mínimo de cable de tres pines, preferible de cuatro, pero tienes que ver si la placa base lleva los conectores de 4

Una opción muy interesante es sacar el disco duro con una carcasa con alimentación.