Tascam Us 144 mkII

Hola
Tengo una duda

Si tengo en mi pc conectada una Tascam Us 144mkII y saco la señal por su salida digital y la conecto a un Ultracurve...

¿Qué dac hace la conversión a analógico el de la tarjeta o el del Ultracurve?

Un saludo y muchas gracias