Pues como tu yamaha no tiene compatibilidad con eARC ni ARC (corrígeme si me equivoco), no vas a poder hacer passthrough del DTS en ninguna de las 2. Pero si el día de mañana decides cambiar el AVR por uno compatible con eARC pero no la TV podrás llegar a transmitir los audios en HD cosa que con la XF9005 no podrás.

Yo pillaría la XG en el BLACK FRIDAY que seguro que la ponen de oferta como hicieron con la XF el año pasado cuando la cogí yo.