No, no es así como funciona el 3D, al menos el pasivo (el activo ya es otro cantar). No es necesario 120Hz, aunque el panel nativamente va a 120Hz siempre.

Para poder tener estereoscopía, el panel FISICAMENTE tiene que tener una lámina que separe ojo izquiero y ojo derecho, filtrando la luz a través de la polarización. Por eso cuando se han jodido televisores 3D recientemente, han sustituido el panel por otro 2D. LG ya no fabrica paneles 3D, no existen salvo los que hay en las casas de los consumidores.

Soy consciente que mi 65C6 es una rareza, y por ello es muy cotizada por los amantes del 3D (que hay muchos aún) y la voy a vender ipso-facto. Yo apenas veo películas 3D, pero reconozco que es el mejor panel que jamás ha existido para ver 3D. Ninguno lo supera (y he visto mucho, incluyendo sistemas sin gafas)

El 3D resurgirá de nuevo, esta vez con un sistema microlenticular, con paneles 8K probablemente. Está probado y está en el "roadmap", pero aún es pronto para ello. Primero tienen que estirar al máximo el juguete nuevo que es el HDR, y después introducir el 8K.