¿Algún compañero puede explicarme el tema del Dolby Atmos/Master Audio, earc... y las Tvs actuales y más en concreto la C9?

Me refiero eso de que no reproducen esos codecs desde discos duros... Y desde las apps he leido algo también.
He intentado informarme en otros foros pero se iban saliendo del tema.

¿Para poder reproducir todo tipo de audios desde archivo va a ser necesario un dispositivo externo?

Estoy entre la AG9 y la C9 o incluso la Panasonic pero si voy a necesitar un Nvidia Shield para completar mi equipo pues el sobrecoste de sony pues como que no.

Muchas gracias