Hola.

Según he podido leer, cuando hay subtítulos siguen iluminando la zona, pero en el foro dan una solución cambiando algo de la configuración de los subtítulos, creo que es cambiando el color.

Un saludo.