¿Es posible que no tengas seleccionado HDMI Arc en Configuración/Sonido/Salida de sonido?, si no lo tienes así no podrás poner Salida de sonido digital en automático.