Podríamos discutir hasta la extenuación que cosas son "socialmente" legítimas o no en este tema pero es difícil establecer unos límites aceptables. En mi opinión lo veo más como la típica dicotomía entre el arquetipo y el estereotipo, o entre lo simbólico y la gruesa simplificación. Por ser más explícito, estoy seguro que para un negro afroamericano no deja de ser una cuestión ciertamente ofensiva la referencia al Blackface, más que nada porque parte de una tradición en el que los artistas y cantantes blancos se tiznaban la cara de negro para interpretar al típico "negro zumbón". Como a ambos nos gusta el cine ni que decir tiene que la historia cinematográfica está llena de estereotipos étnicos como los indios, los chinos, los alemanes o los rusos, los latinos..., por no entrar en otros aspectos identitarios. Por eso yo creo que hablamos de temas diferentes cuando hablamos de los Reyes Magos que son caracteres de tipo simbólico en el que yo nunca he percibido una cuestión racista, de hecho y hablando por mi mismo y mis hijos Baltasar siempre fue nuestro favorito
. Vamos, que era un rey más y no hacía de paje o de rey zumbón
. Claramente la sociedad ha evolucionado y se ha multiplicado la diversidad étnica de la población y parece más razonable que el rey negro sea negro natural, pero no veo una cuestión denigratoria per se. Lo del habla es otra particularidad más que le daba exotismo al personaje. La cuestión cuando te excedes con estas caracterizaciones todo se vuelve un poco ridículo, es como decir que Papa Noel debería de ser un gordo natural sin rellenos o estas cayendo en la gordofobia o reírse Huuh, Huh, Huh es una muestra de Jujujismo intolerable
. Por cierto, no lo recuerdo con precisión pero hay otro país europeo que tiene también un personaje tradicional blackface al que le quisieron retirar y se negaron.
Saludos