Compañero ¿y no será la Ps5 la que falla? ¿Has probado la consola en la TV de un amigo a ver si te falla también? ¿Has probado otro dispositivo por HDMI a ver si te dan esos flashes. Un reproductor 4K, otra consola, un disco duro multimedia?
Si tienes claro que es la TV no te quedará otra que esperar a ver si hay solución vía software. Aunque en tu caso, creo que puede ser la consola la que tenga el fallo y al sobrecalentarse te ocurra el error que comentas.