¿como editar un DVD de MP3?

Os comento,tengo unas cuantas copias de seguridad grabadas en MP3 y las quiero pasar a un DVD para escucharlas con el reproductor de DVD y el Home cinema que me dieron los del MARCA.Mi problema esque al grabarlos al DVD me sale la pantalla con las carpetas digamos que.....como que muy feo y no se lee entero el nombre de la carpeta y de la canción y eso.¿Hay algun programa con el que pueda editar un DVD de manera que me quede mas bonito y presentable?es decir que pueda meter alguna foto de fondo y me salga la lista de reproduccion así como bonita y no tan cutre como me sale.GRACIAS

*Con Nero 7.0 puedes seleccionar MP3 DVD pero solo funciona correctamente si la reproductora de DVD reconoce (creo que es) AAC.

He leido que discos con MP3 multisession CD o DVD posiblemente no funcionen bien en las reproductoras.

*Estoy interesado en los resultados si logras hacer el DVD.

*Estuve leyendo el post de nuevo, y creo que mi respuesta no es la que buscas, parece que si tienes exito en el DVD con MP3 solo buscas una presentacion mas bonita, como todo, no dudo que mas adelante alguien escriba un programa para hacer eso mismo, como una serie de menu con caratulas, seria chevere.

Buena suerte........................